むきたて ゆむるた

サマータイムになりました。いよいよドイツにも本格的な春が来ます。一斉に花が咲き始めますよ。

ブログのURLが日本時間1月22日から変ります。 新しいURLはhttp://yumurta.dtiblog.com/となります。

ラマダンのお食事 その4

2008-09-08 Mon

昨日もラマダンの食事にお呼ばれしてきました。
招待してくれたのはR君Sちゃん夫婦。
R君はラマダン1週間にして5kgも痩せたそうですよ。
普段から少し食事の量を減らすだけで
直ぐ痩せられるのだそうです。
羨まし〜い


事故で道が混んでいてイフタルの時間に間に合わなくなってしまった私たち
優しいR君Sちゃんは待っていてくれました。
遅れてしまって本当にごめんね。


お腹もペコペコ。早速ご飯です。

この日のイフタルはオリーブで行いました。

結婚するまで誰も知らなかったのですが、Sちゃんはとっても料理が上手。旦那様のR君も知らなかったらしいです。だから今回のご招待は楽しみでした。

サラダとBratkartoffelnジャーマンポテトMercimek çorbasıトルコのレンズ豆のスープ。

トルコライス、カリフラワーとブロッコリーのグラタン、鶏肉とマッシュルームのクリーム煮。

ラマダン中のお食事は特にトルコ料理である必用はありません。ムスリムはトルコ人だけではないので当たり前ですが。今回のお食事はドイツ料理でした。もちろんワインなどのアルコールは使えないので、どうやってドイツ料理を作ったのか聞いたら、ちょっとした秘密を教えてくれました。この秘密は今度のお楽しみ

デザートは手作りのチョコレートプディング。ドイツのお菓子は私には甘過ぎることが多いのですが、今回のプディングは甘さも量も控えめで、私も美味しく頂けました。


お食事が終わったらリビングに移動して
R君Sちゃんのトルコ旅行DVDを観ました。
昔タクシーの運転手をしていたことがあるR君。
ドイツからトルコまで車で行ったそうです。
今は早いし、安いし、みんなトルコへは飛行機で行くの普通になっていますが、
数十年前はまだまだ車でみんな往復していたそうです。

R君Sちゃんのお家は小さいけれど、
いつも雑誌やカタログに出てくるように
素敵なインテリアでシックにまとめてあります。

そして一年に1度か2度訪ねる度に
少しずつ模様替えしているのを見るのも楽しみの一つ。

今回私が素敵だなぁと思ったカーテンの縁飾り。トルコ人はこんなちょっとクラシックな飾り付けが好きな人が多いです。

棚の上に飾ってあった彫金。Sちゃんの故郷であるトルコ北部黒海沿岸のZonguldakDevrek産。Devrekの村はとても有名な杖の名産地なんだそうです。

お腹が一杯になった私たちはOKEYオケイというトルコのゲームで遊びました。

私はマージャンをしたことは無いのですが、見た目はマージャンみたいでしょ。このゲーム本当に面白くて、4人集まるとジャラジャラと音を立てながら、何時間でも遊べてしまう所もマージャンみたいです。

ドイツにも同じようなRummikubというゲームがあります。



本当に楽しい時間を過ごしました。
二人が帰宅した時間夜中の2時
今日はちょっと寝不足です。














風邪と寝不足でぼーーっとしてます。
今日は体長を崩しているの断食は中断です。

断食後3週間。頑張れの応援クリック、
ふうたんの鼻を2ヶ所ポチポチっとお願いします。
      
人気ブログランキング   にほんブログ村

ありがとうございました。

コメント

ラマダン中は毎日のように人のウチに呼ばれたり、呼んだり。それが普通なのですか?修行と言うよりお祭りかお正月のような感じですね。みんなでワイワイ楽しそうです〜。

猫やしき様>

トルコでは親族の数も多いし、
ご近所さんとの繋がりもとっても強いので
自然と呼んだり呼ばれたりする機会が多くなるようです。
でも、これは義務ではないので
したくない人はしなくても全然問題はないんですよ。

我が家がお呼ばれ機会が多いのは
旦那様が沢山友達を持っていて
自分で自分をご招待してくるからなんです(^_^;)。
「今度君の家で集まってご飯を一緒に食べようよ!」ってね。
でも、この時期はなかなか会えない友達に会うきっかけにもなって、
確かにとっても楽しいです。

寝不足でかぜ気味ではつらいですね、
ゆっくり休まないと。
断食3週間目ということなので、
ちょっと体にも影響がでてきているのかも。
およばれして楽しいこともたくさんあるようですが、
やはり断食の時期はからだにはわるいんでしょうか?

こんばんは^^
トルコの方、こんなドイツっぽいものも食べるんだ〜と思ったら、ドイツ料理でしたね(笑)。色々なご馳走が並んでいて、羨ましいです!

風邪、早く良くなると良いですね。私は(熱が無ければ)、熱めのErkältungsbadにさっと入ります。ぐっすり寝れますよ♪お大事に。

PS)ふうたんのアクビ写真、可愛いです!!ゆむるたさん、あの激写はプロですね〜

こんにちは。またまたご馳走ですね!こうやってみんなが集まるのを楽しみにして、昼間の空腹に耐えているのでしょうね。実は、今のドイツ語クラスの中にもラマダン中のクラスメートがいて、お水ものめずに大変そうなのです。特に周りの人が飲んでるのを見るのがつらそうで・・・。でもこういう夜のご馳走がそれもうちけしてくれるんでしょうね。

昨日もお呼ばれだったのですね。
毎日、ご馳走ですね〜。
Rさん、ラマダン1週間にして5Kgも痩せたなんて、すごいです?o(*'o'*)o 
若くて新陳代謝のいい人は痩せやすいそうですね。
うらやましい・・・。
わたしなんて、一生懸命節制しているつもりでも、なかなか痩せなくて嫌になります(ーー;)

おいしいご馳走の後は、みんなでゲームなんて、ほんとに楽しそうですね。
でも、風邪引かれてしまったとは、かわいそうに・・・。
どうぞお大事になさってくださいね。

ミッキママ様>

断食はまだ3週間続きます(^_^;)。
でも、大丈夫ですよ。
体長を崩している私は断食禁止なので
普通に飲んで食べて生活しています(^^)。
体長を崩したのは自己管理責任で
シャンプーした後冷え込んだ夕方に
薄着でふらふらしていたからだと思います。
お気遣い頂いてありがとうございます。
うれしかったです。

Erdbeer様>

今日は熱も下がったので早速お風呂に入ろうかなぁと思っています。
ErkältungsteeだけではなくErkältungsbadもあるんですね。
我が家はLatschenkiefer Wellness-Badというのを愛用しています。
草っぽい似非ヒノキっぽい香りで
気分だけでもヒノキ風呂です(^^)。

Shocola様>

私が語学学校に通っていた時も
ラマダン期間中のクラスメートがいました。
その頃はラマダンがまだ冬だったので
夕方まである授業だと17時頃
突然ムスリムの生徒たちがゴソゴソ教室から出て行き、
廊下で水とオリーブとパンを食べてしました。
家に帰ったらちゃんとしたご飯を食べるといっていましたが、
やっぱりお腹が空くので取り敢えずのパンは持参していたそうです。
可笑しかったのが、全然断食などしていなかった
タイ人の男の子も必ず彼らと一緒にパンを食べていたこと。
彼は単に退屈な授業を抜け出したかったようです(^_^;)。

み−様>

彼は日頃から武道を習っていて
引き締まった身体をしているのですが、
幸せ結婚太りでお腹がポコッて出ていたはずなんです。
でも、今回あったらお腹もすっきり。
やっぱりスポーツしているから
身体もまだ若くて新陳代謝も活発なんでしょうね。
本当に羨ましい限りです(^^)。

風邪はお薬を飲んだので大分落ち着きました。
気遣いありがとうございます。

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURLはこちら